Your English journey Basic English
0 day streak
Back to Basic English

ONE WORD, MANY MEANINGS · LET

let.

Make room for an action.

Permission, release, suggestions, and the expressions built around let.

An open gate, not a push

An open gate, not a push

A man waits beside a closed door while a woman rests her hand against it.

let

He steps through on his own while she holds the door open.

Two states in ivory layered paper cut, with a terracotta door: on the left, a man waits facing right and a woman rests her palm against the closed door. A small arrow leads to the same man stepping right through the opening as the same woman holds the door open. In both states, the hinges attach to the right jamb and the handle sits on the opposite free edge. She does not touch him. There is no text in the image.

She opens the door without pushing or pulling him.

She removes the barrier; he moves through under his own control.

One person controls a gate; another has a route through it. Permission creates room for action without forcing the action.

The gate is a metaphor for control or a restriction. Let can also allow an event simply by not stopping it. Fixed expressions and separate noun senses need their own explanations.

Ask who controls whether an action can happen. Let often gives another person or process room to act, or stops holding it back. The object and the following words tell you what is allowed or released.

This is a teaching model, not a claim about every speaker’s mental picture. Suggestions, particle expressions, rental language, and the sporting noun have their own conventions; the drawing cannot predict them all.

01

Permission, possibility, and space

Identify who can allow the action, what happens, and whether a direction or continuing state is involved.

01

let + object + bare infinitive

let someone do something

give permission

Starting situation

You ask to use the car.

What is permitted / what changes

Your parents agree.

The person controlling access permits an action.

Me is the object of let and the person who uses the car. Use a verb without to after it. Compare allow me to use and make me use: allow permits; make can compel. When the action is already understood, it can be omitted: I wanted to go, but they wouldn’t let me.

In a sentence

My parents let me use their car.

Watch the difference Say let me use, not let me to use or let me using.

02

let + object + bare infinitive; let + reflexive + be + past participle

let something happen

allow a process or make an action possible

Starting situation

The soup is too hot.

What is permitted / what changes

It cools without interference.

Let can mean not preventing, rather than giving spoken permission.

Cooling happens on its own; you allow time for it. In This app lets me edit photos, a feature makes editing possible. In Don’t let yourself be distracted, yourself receives the distraction; be distracted is the complement, not a passive form of let.

In a sentence

Let the soup cool before you taste it.

Watch the difference Let does not always mean a person formally grants permission.

03

let + object + in / out / through; let + object + into + place

let in / out / through

allow entry, exit, or passage

Starting situation

You are outside a locked door.

What is permitted / what changes

Someone opens it for you.

The direction word names the permitted movement.

Let me in allows entry; let the dog out allows exit; let an ambulance through clears a route. A window can let light in or heat out. These directional uses allow passives such as We were let in; say let it in, not let in it.

In a sentence

Could you let me in? I forgot my key.

Watch the difference Into needs a destination: let me into the room. In can stand alone.

04

let + object + be / alone

let someone be / let someone alone

stop interfering or bothering

Starting situation

Someone keeps questioning you.

What is permitted / what changes

You ask for space.

You permit an existing state to continue.

Let me be asks others to stop trying to change or bother you. Let me alone and leave me alone similarly ask for no disturbance. Let the settings alone means stop altering them; it does not mean permit the settings to feel lonely.

In a sentence

Please let me be; I need a quiet minute.

Watch the difference Let alone after a negative comparison has a different function; see its own entry.

02

Suggestions and conversation

Imperatives with let can propose, offer, request, introduce a thought, or convey an attitude. Read the whole utterance.

05

let’s + bare infinitive; let’s not + bare infinitive

let’s / let’s not

suggest joint action or guide a group

Starting situation

The group is deciding when to leave.

What is permitted / what changes

You propose waiting.

The speaker includes themself in the proposal.

Let’s is the contracted suggestion form of let us. A teacher’s Let’s open our books can guide a class. Yes, let’s accepts a suggestion; shall we? can follow one. Uncontracted Let us leave can instead ask someone to permit our departure.

In a sentence

Let’s not leave before the others arrive.

Watch the difference Write let’s for let us, but lets for she lets. The usual negative is let’s not.

06

let me + bare infinitive

let me help / let me explain

offer help or introduce what you will say

Starting situation

Someone is struggling with a box.

What is permitted / what changes

You volunteer to carry it.

The imperative can organize an offer or a turn in conversation.

Let me carry that offers your own action. Let me explain introduces your explanation and may also ask for a chance to speak. The listener is not necessarily an authority granting permission; the conversational purpose comes from the full utterance.

In a sentence

Let me carry that box for you.

Watch the difference Let me can be helpful or insistent depending on tone; it is not automatically polite.

07

let + person + know + information / clause; let + person + have + object

let me know / let me have

ask for information or for something to be provided

Starting situation

You are waiting for a delivery.

What is permitted / what changes

Someone will tell you about its arrival.

Know requests information; have requests receiving something.

Let me know means tell me, often when information becomes available. Please let me have the figures by noon asks someone to provide them. Contrast Can I have…?, which asks to receive, with Let me have it!, which may sound demanding.

In a sentence

Please let me know when the parcel arrives.

Watch the difference In the idiom let someone have it, it can instead mean attack or scold; context matters.

08

let me see / think; let’s see

let me see / let’s see

pause to recall or consider

Starting situation

You are unsure which day it was.

What is permitted / what changes

You take a moment to remember.

A familiar phrase signals thinking time.

Let me think and let’s see can fill a pause while you recall or work something out. Let me see your ticket has a different, literal request: show me the ticket. Following words distinguish thinking from viewing.

In a sentence

Let me think—was it Tuesday or Wednesday?

Watch the difference Let’s see does not promise that the answer will be visual.

09

let’s say + example / clause; let + variable + be / equal + value

let’s say / let’s just say

introduce an example, assumption, or restrained comment

Starting situation

The guest count is not settled.

What is permitted / what changes

You calculate using ten as an example.

Let can establish a temporary premise for discussion.

Let’s say introduces an imagined case or approximate choice. In mathematics, Let x equal ten assigns a value for the argument. Let’s just say it was difficult can deliberately withhold a fuller or harsher account; just changes the conversational effect.

In a sentence

Let’s say we have ten guests. How much food do we need?

Watch the difference An assumption is not a report that ten people have actually accepted.

10

let’s face it, + clause

let’s face it

invite an honest acknowledgment of a difficult fact

Starting situation

A plan is plainly unrealistic.

What is permitted / what changes

You ask the group to admit it.

Let’s frames shared acknowledgment; face it supplies the difficult truth.

Let’s face it introduces a truth the speaker thinks should be accepted, even if unwelcome. Face here means accept a difficult reality, not turn your head. This conversational formula can sound frank or blunt rather than gently tentative.

In a sentence

Let’s face it, we can’t finish the work by Friday.

Watch the difference It points to the situation or following claim; it is not a request to face a physical object.

11

let + object + bare infinitive

let them try / let it be…

express a challenge, acceptance, or strong wish

Starting situation

Others dismiss the task as easy.

What is permitted / what changes

You challenge them to attempt it.

An imperative can convey an attitude rather than literal permission.

Let them try may challenge someone; Let them complain can show resigned acceptance. Let everyone get home safely! expresses a strong wish and sounds elevated or prayer-like. Tone and context select these readings of the same grammar.

In a sentence

If they think the task is easy, let them try it.

Watch the difference Do not translate every imperative with let as a friendly suggestion.

03

Small words, established meanings

Down, in, on, off, out, and up select different constructions. Objects, pronoun position, and context matter.

12

let + object + down; let down + noun

let someone down

fail to give expected support or quality

Starting situation

A friend relies on your promise.

What is permitted / what changes

You intend to fulfil it.

The idiom concerns disappointed expectations.

Let you down means fail you. A weak ending can let a good film down by reducing its quality. The especially British expression let the side down means disappoint your team. This use can be passive: I felt let down. It is an established meaning, not literal downward movement.

In a sentence

I promised to help, and I won’t let you down.

Watch the difference Put a pronoun before down: let you down, not let down you.

13

let + object + down

let something down

lower something, lengthen a hem, or release air

Starting situation

A basket is above the ground.

What is permitted / what changes

It is lowered carefully.

Down can describe physical lowering; other objects select specific uses.

Let the basket down means lower it. Let a skirt down lengthens it by unfolding its hem. In British English, let a tyre down means deliberately release its air. These are different operations, unlike the disappointment meaning with a person.

In a sentence

They let the basket down on a rope.

Watch the difference Let a skirt down makes it longer; let it out makes it wider.

14

let + person + in on + information; let + person + into + secret

let someone in on something

include someone in private information

Starting situation

You do not know a private plan.

What is permitted / what changes

Mina shares it with you.

Information is treated as something an outsider can gain access to.

Let me in on the plan means tell me about the private plan. Let me into a secret is an alternative. This is an informal information construction; it does not require anyone to enter a physical room.

In a sentence

Mina let me in on her plan for a surprise dinner.

Watch the difference Keep the person after let and the information after on: let me in on it.

15

let + person / reflexive + in for + difficult experience

let yourself in for something

become involved in something difficult

Starting situation

You agree to organize an event.

What is permitted / what changes

The work proves harder than expected.

The whole informal expression anticipates an unwelcome experience.

Let myself in for all this work means involve myself in it, often without understanding the difficulty. You can also let someone else in for trouble. For introduces what must be faced; this is not the secret-sharing in on construction.

In a sentence

I didn’t realize what I was letting myself in for when I agreed to organize it.

Watch the difference Use in for for difficulty and in on for shared private information.

16

let on (to + person) (that + clause)

let on

reveal knowledge or a secret

Starting situation

You know about a planned surprise.

What is permitted / what changes

You are asked to conceal that knowledge.

On belongs to an informal revealing-information expression.

Let on can mean reveal a secret or show what you know. Don’t let on to Sam identifies the person who must not find out. Unlike let someone in on, this construction does not put the recipient directly after let.

In a sentence

Don’t let on that you already know about the party.

Watch the difference Say don’t let on to him, not don’t let him on for this meaning.

17

let + person + off (with + punishment); let + person + off + duty

let someone off

spare a punishment or excuse a duty

Starting situation

A driver has broken a rule.

What is permitted / what changes

The officer gives only a warning.

Off removes or reduces a burden in this established use.

Let me off with a warning means impose no heavier penalty. I was let off is natural. British Let me off washing up asks to be excused a task. Let someone off the hook similarly releases them from an awkward responsibility or situation.

In a sentence

The officer let me off with a warning.

Watch the difference With names the lighter penalty; off can also be followed by the task someone need not do.

18

let off + fireworks / shot; let + object + off

let off fireworks

cause fireworks to explode or fire a shot

Starting situation

A celebration reaches its end.

What is permitted / what changes

Fireworks are set off.

The object identifies an explosive release.

Let off fireworks and let off a shot refer to firing or setting something off. The object is a firework or shot, not a person being forgiven. The whole collocation supplies this meaning; off alone does not always mean release.

In a sentence

They let off fireworks after the final song.

Watch the difference Let him off spares him a penalty; let it off can refer to setting off a firework.

19

let out + sound / secret; let + object + out

let out a sigh / a secret

produce a sound or reveal information

Starting situation

You have been tense.

What is permitted / what changes

You breathe out audibly.

Something becomes outwardly audible or known.

Let out a sigh or scream means produce that sound. Let air out of a tyre describes physical escape. Let out a secret means reveal it. These objects distinguish a sound, a substance, and information; they are not three literal containers.

In a sentence

When the test was over, I let out a long sigh.

Watch the difference With a pronoun, use let it out; do not say let out it.

20

let + garment + out; let out + garment

let clothes out

make clothing wider

Starting situation

The jacket fits too tightly.

What is permitted / what changes

A tailor increases its width.

The tailoring meaning concerns available fabric at the seams.

Let a jacket out means alter it to make it looser, usually by using fabric inside the seams. It is the opposite of taking it in. Let a skirt down instead increases length at the hem; the direction word changes the alteration.

In a sentence

The tailor can let this jacket out a little.

Watch the difference Let out does not mean remove the jacket from your body.

21

school / class / meeting + lets out

school lets out

end so people can leave

Starting situation

Students are still in class.

What is permitted / what changes

The school day ends.

Here let out has no direct object.

In North American English, school, a class, or an event can let out when it finishes. School lets out describes the ending; The teacher lets us out describes the teacher allowing us to leave. The grammatical subjects do different jobs.

In a sentence

School lets out at half past three.

Watch the difference Do not add a person as an object if you mean simply that school finishes.

22

let + person + out; that lets + person + out

that lets me out

exclude someone or release them from involvement

Starting situation

The task requires a driving licence, and you do not have one.

What is permitted / what changes

You are no longer a candidate.

A condition removes someone from consideration or involvement.

If a task requires a skill I lack, that lets me out means I cannot be included. In other contexts it can mean I no longer have to take part. Unlike let me out of the room, no physical exit is meant.

In a sentence

They need a licensed driver, so that lets me out.

Watch the difference That lets me out can exclude me; let me out can instead request a physical exit. Read the subject and situation.

23

let up; let up on + person / restriction

let up / let up on

become less intense, ease effort, or be less strict

Starting situation

Heavy rain keeps you indoors.

What is permitted / what changes

The rain becomes lighter.

This informal expression describes easing rather than upward movement.

Rain or pain lets up when it weakens. Don’t let up urges continued effort. Let up on someone means treat them less harshly; on names the target. The rain use is intransitive, unlike let someone down.

Let up on a restriction can mean apply it less strictly, as in let up on the curfew.

In a sentence

The rain finally let up, so we walked home.

Watch the difference Let up does not mean increase: here up belongs to an established expression.

04

Releasing control and fixed expressions

Some expressions connect naturally to release; others need to be learned as whole idioms. Keep their different meanings distinct.

24

let go of + object; let + object + go

let go (of something)

stop holding, or give up emotional control or attachment

Starting situation

Your hand grips a rail.

What is permitted / what changes

You are told to keep holding it.

Releasing a grip provides a useful bridge to releasing attachment.

Let go of the rail and let the rail go both mean stop holding it. Let go of resentment extends release to an attitude. Let it go often means stop discussing or pursuing an issue; no physical object needs to move.

In a sentence

Hold the rail, and don’t let go of it.

Watch the difference Use let go of it or let it go, not let go it.

25

let + person + go; be let go

let someone go

allow freedom or end someone’s employment

Starting situation

A business reduces its staff.

What is permitted / what changes

Two designers lose their jobs.

The employment sense is a conventional softer way to describe dismissal.

At work, let someone go often means dismiss them. In The police questioned Jo and then let her go, it means release her. Both allow the passive be let go; the situation determines whether freedom or employment is at issue.

In a sentence

The company had to let two designers go.

Watch the difference They let me go need not mean they merely permitted me to take a holiday.

26

let + property / reflexive + go

let something / yourself go

stop maintaining property or caring for appearance

Starting situation

A garden needs regular attention.

What is permitted / what changes

It becomes neglected.

Removing care can have an unwanted result.

Let the garden go means neglect its upkeep. Let yourself go can criticize reduced care for appearance; that judgment may sound hurtful. The same reflexive phrase can instead invite relaxed enjoyment, so use the situation to distinguish it.

In a sentence

They let the garden go while they were away.

Watch the difference This garden use means neglect, not sell or physically release the garden.

27

let + reflexive + go; let + possessive + hair + down

let yourself go / let your hair down

relax and enjoy yourself freely

Starting situation

She is worried about how she looks.

What is permitted / what changes

She dances without that restraint.

The figurative restraint being released is self-consciousness.

Let yourself go can invite free, relaxed behaviour. Let your hair down similarly means relax and enjoy yourself, often in a lively way; a hairstyle need not change. This positive context differs from criticism about neglected appearance.

In a sentence

At the party, she finally let herself go and danced.

Watch the difference Do not assume let yourself go is always praise or always criticism.

28

let + possessive + guard + down

let your guard down

become less cautious or defensive

Starting situation

You have been careful about what you reveal.

What is permitted / what changes

You relax your caution.

Guard represents a protective stance, not a person employed as a guard.

Let your guard down means stop maintaining your usual caution. It can describe trusting people enough to open up, or an unsafe lapse in vigilance. Lower your guard and drop your guard are alternatives. The outcome depends on the situation, not on down alone.

In a sentence

After a few friendly conversations, I let my guard down and spoke openly.

Watch the difference The possessive changes with the person: I let my guard down; she let her guard down.

29

let slip + information; let (it) slip that + clause

let slip / let the cat out of the bag

accidentally reveal private information

Starting situation

A trip is meant to be a surprise.

What is permitted / what changes

Your words reveal it too soon.

The loss of information control is a teaching connection, not a literal escape.

Let slip often describes an unintended disclosure. Let the cat out of the bag is an informal idiom for carelessly revealing a secret. Let an opportunity slip through your fingers instead means fail to use it; the object selects a different loss.

Let fall a remark can similarly mean mention something by accident or as if by accident.

In a sentence

I let slip that we were planning a surprise trip.

Watch the difference No real cat or bag is required; learn the full idiom.

30

negative / limiting statement + let alone + stronger case

let alone

emphasize that a stronger case is even less possible

Starting situation

Even a bicycle is too expensive.

What is permitted / what changes

A car is still further beyond your budget.

The second item lies further along the same scale.

After a negative or limiting statement, let alone introduces an even more demanding case. It roughly means much less in this example. This linking expression is different from let me alone, where alone describes someone left undisturbed.

In a sentence

I can’t afford a bicycle, let alone a car.

Watch the difference Choose a sensible scale: a car normally costs more than a bicycle.

31

let off steam

let off steam

release tension or strong feelings

Starting situation

An argument leaves you tense.

What is permitted / what changes

Running gives the tension an outlet.

The idiom compares emotional release with pressure escaping.

Let off steam is informal and often describes active or noisy release of anger, energy, or excitement. Blow off steam is another form. The pressure image aids memory but is not a claim about a physical substance inside someone.

In a sentence

I went for a run to let off steam after the argument.

Watch the difference Let off steam names emotional release; let off fireworks names an actual explosion.

32

let + object + loose; let loose + sound / remark

let loose / let someone loose

give freedom, release something, or speak without restraint

Starting situation

The children are waiting to begin.

What is permitted / what changes

They can explore the art materials freely.

Loose names freedom from control in this construction.

Let someone loose can mean physically free them or give them freedom in an activity. Let loose a yell means make it loudly or suddenly. British let loose can also mean behave without restraint; the surrounding grammar distinguishes these uses.

In a sentence

They let the children loose in the art room.

Watch the difference Write loose, meaning free, not lose, meaning mislay or fail to keep.

33

let + person + off the hook

let someone off the hook

release someone from an awkward situation or responsibility

Starting situation

You have failed to bring a report.

What is permitted / what changes

Your manager still expects you to deal with it.

The whole informal idiom describes escape from an obligation or difficulty.

Let someone off the hook means free them from a difficult responsibility, blame, or questioning. It overlaps with let someone off but is broader than a formal penalty. The hook is figurative; it is not a rule about all uses of off.

In a sentence

I forgot my report, but my manager didn’t let me off the hook.

Watch the difference Keep the in off the hook; do not replace it with a hook in this idiom.

34

let sleeping dogs lie

let sleeping dogs lie

avoid reviving an old issue that could cause trouble

Starting situation

An old disagreement is settled.

What is permitted / what changes

You advise against reopening it.

A fixed saying recommends leaving potential trouble undisturbed.

The sleeping dogs stand for trouble that may return if disturbed. The saying recommends not bringing up the issue again. It expresses practical caution, not a general duty to ignore every unresolved problem.

In a sentence

We settled that argument last year; let sleeping dogs lie.

Watch the difference The complete saying is fixed; it is not an ordinary request concerning pets.

05

Property and the sporting noun

These conventional branches have their own contexts and grammar; the gate metaphor is not a complete definition.

35

let + property + (out) + (to + tenant); property + to let

let a room / to let

rent property to someone, especially in British English

Starting situation

Owners have an available flat.

What is permitted / what changes

A student pays to occupy it.

This is a conventional property use; the owner provides access for payment.

An owner lets or lets out a flat; a tenant rents it. To let on a sign means available for rent. A short-term let can be a rental arrangement or property. This branch needs its rental context and cannot be predicted from permission alone.

In a sentence

They let the upstairs flat to a student.

Watch the difference Say I rent a flat for the tenant’s action, not I let a flat if you mean you are the tenant.

36

a let; call a let

a let

a replay situation in a racket sport

Starting situation

A serve touches the net and lands in the correct area.

What is permitted / what changes

The serve is taken again.

The sporting noun is a separate branch from allowing an action.

In tennis, a let can require a serve to be replayed after it touches the net and otherwise lands correctly. Other racket sports also use let for replay situations, with rules depending on the sport. Here a marks a countable noun, not the verb let.

In a sentence

The umpire called a let, and the server served again.

Watch the difference Do not infer a sport’s full rules from the general permission meaning.

Check grammar and context

Forms and passive limits

Forms: let / lets / let / let / letting. Ordinary permission uses an object plus a verb without to. Use I was allowed to leave rather than I was let to leave. Directional and fixed uses do allow passives: let in, let off, let down, let go, and property being let.

Permission is not compulsion

Let someone do permits; make someone do can compel; get someone to do can mean persuade or arrange. Let me and let’s have conversational functions beyond literal permission. Particle expressions are not all freely predictable.

Scope and separate branches

This lesson selects common modern uses, not a frequency ranking. The archaic verb meaning hinder, legal without let or hindrance, contract-letting jargon, the suffix -let, and specialist construction or fur-processing senses are not expanded.

Read the whole construction

Use the grammar, object, and situation to choose an interpretation.

1. Which sentence correctly gives permission?

2. You want a friend to share a private plan with you. Which request fits?

3. A jacket is too tight. Which alteration increases its width?

4. In a staff-cutting announcement, what does “We had to let Jo go” most likely mean?

Sources and teaching notes

Definitions and usage were checked against the sources below. Explanations, example sentences, and the diagram were written for this lesson; the visual connection is a teaching interpretation.

This diagram helps explain a connection; it is not a picture shared by every native speaker.

Explanations follow your language setting. The English expressions and examples stay in English, with a translated meaning below.