Say what you mean, one intention at a time.
Sentence patterns.
Useful patterns for 200 everyday intentions, with situations and short dialogues.
Requests and permission
Ask for something, give directions and set boundaries.
25 intentions
Requesting an item or service
请求物品或服务請求物品或服務Could I have a glass of water?
A customer asks a server for water while looking at the menu.
Asking someone to do something
请对方做一个动作請對方做一個動作Could you close the door?
A passenger asks someone to clear a seat on a busy train.
Borrowing something and arranging its return
请求借用与商量归还請求借用與商量歸還Could I borrow your charger?
Someone borrows a charger from a friend before going home.
Asking for practical help or a demonstration
请求实际帮助与操作示范請求實際幫助與操作示範Could you help me carry this?
A visitor asks a member of staff for help with a ticket machine.
Requesting an adjustment
请求按需要调整請求按需要調整Could you leave out the onions?
A customer asks about changing the ingredients in a sandwich.
Asking for a mistake or problem to be corrected
指出服务或物品问题并请求纠正指出服務或物品問題並請求糾正This isn't what I ordered. Could you check it?
A hotel guest brings a room key back to reception.
Requesting an exchange or refund
请求退货、换货或退款請求退貨、換貨或退款Could I exchange this for a larger size?
A customer brings an unworn shirt and its receipt back to a shop.
Asking for a deadline or more time
请求按时完成、加快或宽限請求按時完成、加快或寬限Could you send it by this afternoon?
Someone needs a little longer to finish a form at a service counter.
Asking permission to do something
征求自己行动的许可徵求自己行動的許可Is it OK if I sit here?
A visitor checks whether a chair at a shared table is available.
Asking consent before taking or sharing something
征求拍摄与分享的同意徵求拍攝與分享的同意May I take a photo of you?
A friend checks before sharing a private update in a group chat.
Giving permission with a condition
给予许可并说明条件給予許可並說明條件Go ahead.
Someone lets a housemate borrow a screwdriver.
Stopping unwanted behavior and setting a boundary
制止行为、拒绝许可与表达边界制止行為、拒絕許可與表達邊界Please don't touch my phone.
Someone asks a friend to stop picking up their phone.
Reminding someone to do something
提醒别人记得做事提醒別人記得做事Don't forget to bring your ID.
A housemate reminds a friend what to bring for an appointment.
Warning someone about a hazard
警告危险与提醒小心警告危險與提醒小心Watch out! There's a car coming.
Someone has just mopped the kitchen when a housemate comes in.
Calling for an immediate stop or pause
紧急叫停与要求暂停緊急叫停與要求暫停Stop! Don't cross yet.
Two friends are about to cross a road when one notices moving traffic.
Calling for emergency help
紧急求助与请人联系救援緊急求助與請人聯繫救援Help! Someone has collapsed.
A passerby asks another person to contact emergency services after someone collapses.
Giving directions
指路与说明位置指路與說明位置Go straight and take the second right.
Someone gives a visitor directions to the community center.
Giving step-by-step instructions
给出步骤与操作指令給出步驟與操作指令Press this button to start.
Someone helps a family member set up a new app.
Asking for guidance or language assistance
请求陪同、引导与语言协助請求陪同、引導與語言協助Could someone show me to the entrance?
A visitor asks for language assistance at an appointment.
Coordinating actions and follow-up steps
分配配合动作与交代完成条件分配配合動作與交代完成條件You take the bags, and I'll get the door.
Two housemates carry their shopping into the building.
Asking for the bill or separate payments
请求结账与分开付款請求結賬與分開付款Could we have the bill, please?
Friends check how to pay after a meal.
Requesting a receipt or written confirmation
索取收据、书面材料与确认索取收據、書面材料與確認Could I have a receipt, please?
A customer asks for written confirmation after making a booking.
Requesting further investigation or escalation
要求进一步调查与升级处理要求進一步調查與升級處理Could you look into this and get back to me?
A customer contacts a shop about a payment that appears twice.
Asking for something to be returned
请别人归还或交还物品請別人歸還或交還物品Could I have my charger back, please?
Someone asks a friend to return a charger before leaving the cafe.
Requesting a cancellation or service change
请求取消或变更服务請求取消或變更服務I'd like to cancel my subscription.
A customer contacts a subscription service to ask about stopping renewal.